Впервые на выставке эта порода была представлена в 1885 г., однако до этого она существовала под именем староанглийского рыжевато-черного жесткошерстного терьера.
Внешне собака напоминает уменьшенного эрдельтерьера, от скрещивания которого с другими терьерами она и произошла. Максимальный рост 39 см. Вес от 9 до 9,5 кг. У вельш-терьера черный нос, крепкие зубы с ножницеобразным прикусом, несколько более широкая, чем у фокстерьера, морда. Глаза темные и маленькие. Уши V-образные, загибаются вперед. Хвост купирован, поднят. Конечности прямые и мускулистые. Лапы маленькие, круглые, похожие на кошачьи. Шерсть грубая, жесткая, густая. Идеальный окрас рыжий с черным или рыжий с черным с проседью.
Живые, независимые, веселые, преданные, послушные, смелые.
Раньше вельш-терьера использовали не только как охотничью норную собаку, но и в сворах вместе с гончими. Сегодня это декоративная собака, которая прекрасно приспосабливается к жизни в квартире и может служить в качестве сторожевой. Она очень привязана к своему хозяину, но боится чужих. Вельш-терьер нуждается в частом расчесывании и стрижке два или три раза в год.